Grani and the Knight’s Treasure

...

(...Печёт...)

(...Больно...)

Девка всё так же молчит?

(Так хочется пить... Моё горло будто горит...)

(...Сколько я уже здесь?)

Ха, ну даёт... Висит тут уже больше суток, а ещё держится.

Э, не убивайте её пока. Она так и не сказала, где сокровища!

Я ничего... вам не скажу...

Будь по-твоему тогда. Не давайте ей воды, пока она не решит сотрудничать с нами!

(Я... умру?)

...

Даже в Казимеже...

...всюду бесчинствуют бандиты.

Хм-м? А? А ты ещё кто? Помереть охота?

Эй, малявка, проваливай, пока...

Угх... Б... больно...!

Этот прикид... Он не из здешних мест.

Да кому какая разница, откуда он! Этот дурень точно не ценит свою жизнь, раз лезет на нас в одиночку!

Полагаю, дипломатический подход — не вариант.

У-у-угх!

Гх-х-х...

Порядок. Какое-то время они не будут нам докучать. Давайте поторопимся и уйдём отсюда.

Кто... вы...?

Не бойтесь, вам больше никто не причинит вреда. Я вытащу вас отсюда.

...

Простите... У меня голова... ещё кружится...

Бледная какая... Ничего, давайте я вас понесу. Держитесь крепче.

Угу...

Кто-то из вас видел ребёнка с копьём?

Я всё это время был внутри и не видел, что там снаружи творится.

Ты чертовски пожалеешь, если я узнаю, что ты их укрываешь!

...

Панна Грани, они ушли. Можете спокойно выходить.

Оп!~

Спасибо, дядь, опять спасаете!

Кэрол, ты как? Мне жаль, что тебе пришлось пройти через это.

Спасибо, дядя Люк. Я чувствую себя намного лучше.

Ну, не помоги мне другие, я бы не смогла тебя спасти.

Не волнуйся, Кэрол. Мы заключили сделку с панной рыцарем! Она пообещала, что спасёт нашу деревню!

А? Панна рыцарь?

Ну да, я девочка...

Ась?

Ой, да ладно! На вид, может, не скажешь, но я самая настоящая девочка!

А, эм, простите...

...

По вашему наряду сложно сказать, но...

Простите, вы... рыцарь из Казимежа... которого недавно посвятили?

После того, как вы спасёте деревню... Вы заставите заплатить нас за это?

Не, не. Я не рыцарь и даже не из Казимежа. У Виктории есть свои рыцари, но я на самом деле просто член конной полиции. В отличие от рыцарей, нашей единственной работой является поддержка общественной безопасности. Мы не требуем платы за выполнение своих обязанностей и с вас, соответственно, ничего не возьмём!

Виктория?

Это за пределами Казимежа. Мои предки-куранты когда-то переехали туда из Казимежа.

Я приехала, как только получила от вашей деревни просьбу о помощи. Ещё мне хотелось глянуть, что из себя представляет родина моих родителей, но... Я не ожидала, что ситуация окажется настолько плачевной.

Мне всегда казалось... будто письма с мольбами о помощи, которые я вверяла посыльному... оставались без внимания.

Мы уже привыкли, что большинство организаций гражданской взаимопомощи никогда не заботила наша далёкая деревенька.

Интересно, почему правительство Казимежа не отправило никакой помощи?

Хм... Зачем бы столь могущественным рыцарям понадобилось проделывать такой долгий путь?

Даже без их помощи мы спокойно живём здесь уже много лет. Городская суета нас просто не привлекает.

На протяжении многих поколений жители Дьювилла жили у подножья этих гор. Живём мы, может, не богато, но ведём самодостаточный образ жизни. И хотя бывают времена, когда нам приходится эвакуироваться, спасаясь от Катастроф, это по-прежнему наш дом.

Поэтому... мы не можем отдать эти земли...

Но теперь деревню опустошают охотники за головами...

...Всё это из-за сокровищ рыцарей.

За последние несколько лет в здешних деревнях обосновались охотники за головами. Я слышала, что в северной части Казимежа начались беспорядки, и это привлекло полчища охотников за головами, желающих разбогатеть. И единственный путь туда пролегает мимо нашей деревни.

В прошлом тут уже проходили охотники за головами, но проблем они не создавали. Но где-то месяц назад какие-то охотники за головами откопали в горах рыцарский саркофаг и даже нашли небольшой сундук с золотыми монетами...

Золотые монеты с гербом Казимежа вроде таких?

Когда я только приехала, они пытались затеять драку со мной. Эти монеты послужили извинением за их грубое поведение.

Да... такие. Неприятности у нас начались, когда среди охотников за головами стала ходить одна легенда.

«Древние рыцари Казимежа похоронены вместе со своими богатствами близ земель, которые они когда-то называли своим домом. Их души охраняют безымянные могилы целую вечность».

«Лишь те, в чьих венах течёт казимежская кровь, те, кто не боится опасностей и идти на жертвы, преодолеют все трудности».

Подобные рассказы продолжают распространяться, и привлекают сюда всё больше и больше охотников за головами. Сперва они только и делали, что обсуждали, где искать сокровища. Но почему-то вскоре стал распространяться слух, мол, деревенские знают, где спрятаны сокровища...

—Ш-ш-ш! Тихо!

Здесь небезопасно оставаться. Нельзя допустить, чтобы в это было втянуто ещё больше невиновных.

В любом случае, давайте выбираться отсюда.

Будьте осторожны, панна ры... то есть, офицер! Пожалуйста, позаботьтесь о нашей главе!

Не волнуйтесь, дядя Люк, я позабочусь о—

Что? Глава?

...Да, я глава деревни. Пускай я на посту всего полгода и по мне, возможно, не скажешь.

Как тут темно... И тесно!

Прошу прощения... Это маленький чердачок, но здесь легко спрятаться!

Охотники за головами уничтожили склады, мельницы и даже электрическую подстанцию. Но они вряд ли будут утруждать себя проверкой этого местечка.

Надеюсь, вы правы... Уф, похоже, мы вдвоём едва протиснемся в эту щель.

Кэрол, вам не кажется, что ваше лицо как-то сильно близко к моему?

Простите... эм, офицер?

Что вы, зовите меня просто Грани.

Эм, Грани, ранее вы сказали, что нашли запрос о помощи от нашей деревни...

Да, и в том письме вы упомянули, что у вас в самом деле есть информация о сокровищах?

Ключ и местонахождение сокровищ тайно передаётся от главы к главе, из поколения в поколение. Ничего более конкретного я не могу вам рассказать... Простите. Я не пытаюсь ничего скрыть от вас.

Ничего, всё хорошо. Мы можем поговорить об этом после того, как я полностью заслужу ваше доверие.

Охотники за головами угрожают нам с тех пор, как прознали об этом. Они уничтожили наши фермы, украли запасы на зиму и притесняли жителей деревни... Если бы я не предложила себя, деревня была бы уничтожена.

Они не трогали жителей деревни, пока знали, что ключ к сокровищам у меня.

Но вам пришлось страдать...

Да... Я понимала, что это лишь краткосрочное решение.

Я рада, что вы сейчас здесь.

Мисс Кэрол...

Может, в послании мы просили вас помочь нам найти сокровища, но на самом деле мы хотели избавиться от надоедливых охотников за головами и восстановить мир в нашей деревне. Упоминание этого сокровища было единственным нашим решением.

Золотые монеты или что-то ещё... когда-нибудь будут потрачены. Но эти земли, на которых мы всегда жили, — наш единственный дом.

Неплохой идеей было бы использовать сокровища, чтобы нанять кого-то ещё, кто избавил бы вас от охотников за головами. А если денег там достаточно, можно и небольшую армию наёмников нанять!

Угу.

Теперь, когда у нас есть план, нужно найти способ, как проскользнуть мимо охотников за головами и выбраться из деревни.

Через это окошко можно глянуть, что творится на улице— Угх... высоковато. Мисс Кэрол, можете попробовать глянуть, не ищут ли нас охотники за головами?

Я... Я тоже не достаю. Окно слишком высоко.

Я тогда подсажу вас...

Оп! Теперь достаёте?

Да, мне видно—

Что?!

Мисс Кэрол! Не дёргайтесь так!

Но... что это было...

Только что кто-то... пролетел мимо окна...?